Because nothing connects people faster than a good story, nonprofit organizations are increasingly using storytelling to connect with donors